La Bella Durmiente

¡Vuelve el ballet para chicos al Konex! El ciclo Vamos a la Música presenta en su 36º temporada el famoso ballet de Tchaicovsky.

Cuándo

31/05/2026 - 11:00 am

al 02/08/2026

Dónde

Ciudad Cultural Konex
(Sarmiento 3131, CABA)

Comprar

📆 12 ÚNICAS FUNCIONES: Domingos 31 de mayo; 7, 14 y 28 de junio; 5 y 12 de julio.
EN VACACIONES DE INVIERNO: Domingos 19 y 26 de julio; Viernes 24 y 31 de julio; Sábados 25 y 1 de agosto.

Ballet en versión para toda la familia
Música de Pyotr Ilyich Tchaikovsky
Coreografía de Emanuel Abruzzo
Estreno Domingo 31 de mayo – 12 únicas funciones
CCKonex (Sarmiento 3131)

La Fundación Konex y la Asociación Arte y Cultura presentan una versión renovada de este clásico del ballet, con música original de Piotr Ilitch Tchaikovsky, dirección de Federico Fernández y coreografía de Emanuel Abruzzo.

Basada en el célebre cuento de Charles Perrault, esta adaptación de La Bella Durmiente propone una síntesis escénica que combina danza y relato, respetando el espíritu original de la obra.

A través de sus personajes principales, la puesta profundiza en los momentos más significativos de la historia, en una versión accesible y actual pensada especialmente para chicos.

Estructurada en dos partes y cinco escenas, la obra se organiza en torno al enfrentamiento entre el bien -representado por el Hada Lila- y el mal -encarnado por el Hada Carabosse-. Este conflicto guía el desarrollo de la obra, desde el nacimiento de la princesa Aurora hasta su sueño de casi cien años, interrumpido finalmente por el beso de un príncipe. La historia culmina con la celebración de las bodas de Aurora, donde se reúnen personajes de otros cuentos clásicos -como Cenicienta, Caperucita Roja, Pulgarcito y el Gato con Botas-, creando un clima festivo y mágico.

Tras el éxito de El Cascanueces, el Buenos Aires Ballet Juvenil, dirigido por el primer bailarín Federico Fernández, presenta esta nueva producción con coreografía de Emanuel Abruzzo. La propuesta se completa con la participación de la actriz Victoria Barnfather en el rol del Hada Lila, quien guía a los niños a lo largo de la función, y de la bailarina y actriz Julieta Zabalza como el Hada Carabosse. A través de un lenguaje claro y momentos de interacción, ambas contribuyen a una experiencia accesible y dinámica para los más chicos.

La Bella Durmiente se presenta todos los domingos a las 11 hs., en el marco de la 36^taedición del ciclo Vamos a la Música, una propuesta creada por la Fundación Konex que busca acercar la música clásica a los más chicos.
Con el objetivo de promover el acceso a propuestas culturales, la Fundación Konex invita a organizaciones sociales y educativas, ofreciendo entradas gratuitas para que chicos y chicas, junto a sus familias, puedan asistir al espectáculo. Más información: hola@vamosalamusica.org

Argumento

PRIMERA PARTE:

Las tres Hadas Simpatía, Temperamento y Bondad se encuentran realizando sus tareas y el Hada Lila, olvidadiza y despistada, no recuerda si les ha dicho que tienen que ir al Palacio, ya que deben estar presentes en el bautismo de la Princesa Aurora. Los Monarcas de la región las invitaron para que le otorguen sus dones a su primogénita.
Se oyen truenos y relámpagos y el clima se empieza a enrarecer… Arañas gigantes van a buscar a la maléfica Hada Carabosse, que no fue invitada. Está terriblemente enojada, pero igualmente piensa asistir: abre la reja y atraviesa los jardines.

Primera escena
Prólogo y bautismo de la Princesa Aurora. En el Salón de los Espejos del Palacio.
El Palacio está bellamente adornado y el Maestro de Ceremonias, Catalabutte, va anunciando el ingreso de los invitados; cortesanos y hadas se hacen presentes, también campesinos de la comarca. Llegan los Reyes y, cuando ya están todos reunidos, el Hada Lila trae a la pequeña Princesa Aurora y la deja en su cuna para que las hadas le vayan otorgando sus dones: la simpatía, el temperamento y la bondad.
De repente, rayos y relámpagos interrumpen la ceremonia. Algo extraño está por suceder: sobre una gran araña llega una dama de negro. Es el Hada Carabosse, que pregunta cuál es el festejo. Cuando le comentan que es el bautismo de la recién nacida, mirando a los Reyes exige saber por qué no fue invitada. Ellos señalan que fue un olvido de Catalabutte, organizador de la fiesta. El Hada Carabosse lo increpa, se le acerca repentinamente y le quita toda su cabellera. Pero su enojo es aún mayor con los Reyes y les advierte que, cuando la bella princesa crezca, estará jugando con un huso o con una aguja; se pinchará un dedo y morirá.
El Hada Carabosse y sus arañas se ríen, se burlan y se retiran de la fiesta. El Hada Lila, que todavía no había otorgado su don, señala: “No morirá. Si llegara a pincharse con cualquier elemento, todos dormirán en el reino hasta que un Príncipe despierte a la Princesa Aurora y vuelva la felicidad”.
El Rey prohíbe que en toda la comarca se utilicen husos, agujas o ruecas, para evitar que la Princesa Aurora se pinche un dedo.

Segunda escena
La Princesa Aurora cumple 15 años. En los Jardines del Palacio.
Al llegar los Reyes, ven a una joven campesina hilando en una rueca con un huso. El Rey pide que la lleven a prisión. Mientras la campesina llora, la Reina implora por ella y pide que, por ser la celebración de los 15 años de la Princesa Aurora, perdone a la joven.
Las amigas de la Princesa Aurora traen flores para agasajarla y una anciana muy misteriosa, cubierta con una capa, se acerca para entregarle un ramo de rosas. La Princesa Aurora agradece, pero, de repente, siente que algo la lastima: entre las rosas, una aguja. Los Reyes la calman, pero Aurora va perdiendo fuerzas hasta caer desvanecida. Cuando la anciana se quita la capa, vemos que es el Hada Carabosse, quien se ríe de los presentes recordándoles su maleficio.
Inmediatamente aparece el Hada Lila y le dice: “No morirá, todos dormirán hasta que la Princesa Aurora despierte”. Los árboles y las ramas crecerán, tapando todo el Palacio.

Tercera escena
En un claro del bosque: sueño y visión del Príncipe Florimond.
El Príncipe Florimond se aparta de la cacería y queda solo en el bosque. El Hada Lila lo sorprende y le pregunta: “¿Estás perdido en este bosque? ¿Deseas ver a una bella princesa?”. Luego le cuenta que ha sido víctima de un hechizo del Hada Carabosse y, mágicamente, hace que Florimond se adormezca y tenga una visión. En ese sueño, es conducido por ninfas del bosque y baila con la Princesa Aurora.

Cuarta escena
Despertar de la Princesa Aurora.
El Hada Lila vuelve a la realidad a Florimond y este le pide que lo lleve con la Princesa Aurora para quebrar su hechizo. Cuando la ve, se arrodilla y besa su mano. La Princesa Aurora despierta, todo se ilumina, desaparecen ramas y árboles, el hechizo se rompe y todos en el Palacio despiertan de su letargo. El Hada Carabosse es vencida por el “bien”, representado por el amor.
El Rey da su consentimiento para que la Princesa Aurora y el Príncipe Florimond contraigan matrimonio.

SEGUNDA PARTE

Quinta escena
Las bodas de la Princesa Aurora y el Príncipe Florimond. En el Salón del Trono.
El Hada Lila, acompañada por Catalabutte, anuncia a los invitados de la boda:
La Cenicienta, su madrastra y las hermanastras; Pulgarcito; el Gato con Botas y la Gatita Blanca; Blancanieves; la Bella y la Bestia; Caperucita y el Lobo.
Hacen su entrada los Reyes y, finalmente, la Princesa Aurora y el Príncipe Florimond. El Hada Lila los conduce ante el Rey, quien da inicio a la fiesta, celebrando la vida y la felicidad.